One way of terminating multiple C-Bus cables inside the C-Bus Panel is to use a small din rail mounted enclosure. I use a small floating terminal strip inside the enclosure, but any connection method would be fine. Having a pink data socket on the front enables you to connect to C-Bus without removing the escutcheon.